renowned philologist

Translations
известный филолог
She was a renowned philologist who specialized in ancient languages.
Она была известным филологом, специализировавшейся на древних языках.